UNIDAD 1
INTRODUCCIÓN E IMPORTANCIA DE LAS ETIMOLOGÍAS
COMPETENCIA A DESARROLLAR: EXPRESA IDEAS Y CONCEPTOS MEDIANTE
REPRESENTACIONES LINGÜÍSTICAS, MATEMÁTICAS O GRÁFICAS
1.1 INTRODUCCIÓN
1.1.1 IMPORTANCIA DE LAS PALABRAS
1.1.2 RELACIÓN CON OTRAS CIENCIAS
1.2 CONCEPTO DE ETIMOLOGÍA, IMPORTANCIA Y UTILIDAD
1.2.1 CONCEPTOS
1.2.2 TIPOS DE DEFINICIONES
1.2.3 UTILIDAD EN LAS CIENCIAS
1.2.4 VOCABLOS CIENTÍFICOS
1.3 ORIGEN Y ESTRUCTURA DEL ESPAÑOL
1.3.1 CLASIFICACIÓN GENEALÓGICA
1.3.2 FAMILIA LINGÜÍSTICA INDOEUROPEA
1.3.3 LATÍN CULTO Y LATÍN VULGAR
1.3.4 INTEGRACIÓN DEL ESPAÑOL
1.4 ESTRUCTURA DE LAS PALABRAS
1.4.1 CLASIFICACIÓN MORFOLÓGICA
1.4.2 ELEMENTOS DE LAS PALABRA
1.4.3 TRANSFORMACIÓN DE LAS PALABRAS
DEFINICIÓN DE ETIMOLOGÍAS
La etimología es una especialidad lingüística que estudia el
origen de las palabras al considerar su existencia, significación y forma.
En concreto, la etimología analiza cómo una palabra se
incorpora a un idioma, cuál es su fuente y cómo varían sus formas y
significados con el paso del tiempo. La lingüística comparativa permite
reconstruir la historia de aquellas lenguas antiguas que no dejaron registros
directos, como textos escritos, por ejemplo. La etimología, en estos casos, se
basa en los conocimientos aportados por la lingüística comparativa para inferir
cuestiones relacionadas al vocabulario.
Al estudiar la etimología, es posible aumentar la
comprensión sobre el significado preciso de las palabras, ampliar nuestro vocabulario
y perfeccionar la ortografía.
Los estudios etimológicos señalan que el castellano es una lengua romance (una
serie de idiomas indoeuropeos que derivan del latín vulgar) y que sus
impulsores fueron los romanos alrededor del año 200 a.C. Las palabras del
castellano, de todas maneras, tienen diversas fuentes; contamos con términos
que provienen del árabe (“ojalá”), catalán (“paella”), griego (“atletismo”),
francés (“pantalón”), inglés (“líder”), entre otras tantas lenguas. Se trata de
términos que fueron adaptados por el idioma castellano hasta hacerlos propios.
La etimología de las palabras esconde historias y secretos
que ayudan a estrechar los lazos que existen, o deberían existir, entre la
persona y la lengua.
De alguna forma, así como revisar el árbol genealógico de
las personas resulta fascinante para muchos, existe una sensación similar al
buscar el trasfondo de las palabras, una sed de desvelar sus pasados y de
entender por qué tienen esa morfología, esos sonidos, para entender finalmente
que no le han sido asignados caprichosamente.
Importancia de las Etimologías.
-
Estudiar la formación, el desarrollo histórico y la
estructura actual de las palabras conocer lo más profundamente de su
pronunciación, escritura, y significados. De allí esta necesidad de esta
disciplina científica en las carreras profesionales ligüísticas. Incluso para
aquellas personas que no piensen llevar estudios profesionales, el conocimiento
de las etimologías será de gran utilidad, al permitirles un mejor uso de su principal
medio de comunicación.
El conocimiento de las etimologías podemos deducir
razonablemente. Mar mediterráneo, en medio de tierras”, está rodeado de tierras
en su mayor parte.
Nos introduce al estudio de la cultura rica y variada
ejemplo “cultura madre” de la civilización europea.
Amplia nuestro vocabulario dándonos a conocer nuevas
palabras
Mejora nuestra capacidad de expresión, al facilita el
conociendo de los auténticos significados de las palabras.
Nos ayuda a escribir correctamente, pues nada facilita tanto
la ortografía como el conocimiento del origen.
Las Etimologías favorecen al mejoramiento así
como de la fluidez con la que hemos de comunicarnos,
no olvidando el origen de las palabras, así como su
estructura y su elocuencia.
Nos ayuda a comprender los contenidos de muchas ciencias y
actividades, que se valen de numerosos tactitos cuyos significados
incompresibles.
TIPOS DE ETIMOLOGÍAS.
Importancia y utilidad de la etimología
¿Qué
es la etimología?
Etimología
viene de las voces Étimos = verdadero + Logos = Palabra; verdadera palabra, es
el significado verdadero de las palabras.
Etimología
de la palabra es el conocimiento de su origen; saber de qué vocablo o vocablos
proviene y cómo ha evolucionado en su sonido, escritura y significado.
Dentro
del estudio de las etimologías, generalmente las palabras se componen de 2 o
más raíces. Existen palabras que a través del tiempo no han
cambiado su significado, tansolo su escritura o sonido se ha visto alterada. Muchos términos actuales se han acuñado
basándose en palabras latinas con modificaciones leves.
LAS ETIMOLOGÍAS Y SU RELACIÓN CON OTRAS CIENCIAS.
Además de todo lo comentado anteriormente, las etimologías han de ser relacionadas con otras disciplinas, las cuales son, y serán mencionadas a continuación:
-Filología.
-Pragmática.
-Morfología.
-Gramática.
-Literatura.
-Lexicografía.
-Sintaxis.
-Fonética.
ESTUDIO DE LAS DISCIPLINAS.
-Filología.
La Filología es una especialización que permite conocer un idioma. Incluye esto su escritura, desarrollo, gramática historia, variedades y peculiaridades. No es una ciencia exacta... ya que las reglas de un idioma se crean y se modifican con el paso del tiempo.
-Pragmática.
Es la actitud predominantemente pragmática (que busca la
eficacia y utilidad). Por ejemplo: “Dejemos de lado el idealismo y vamos a
centrarnos en el pragmatismo: ¿cuánto tenemos que invertir para modernizar la
planta y duplicar la producción?”.
El pragmatismo sitúa el criterio de verdad en la eficacia y
valor del pensamiento para la vida. Se opone, por lo tanto, a la filosofía que
sostiene que los conceptos humanos representan el significado real de las
cosas.
-Morfología.
Parte de la lingüística que estudia la flexión, derivación y
composición de las palabras:
en la morfología apreciativa se estudian los diminutivos.
-Gramática.
Se denomina gramática a la ciencia que tiene como objeto de
estudio a los componentes de una lengua y sus combinaciones. El concepto halla
su origen en el término en latín grammatĭca y hace referencia, por otra parte,
al arte de dominar una lengua de modo correcto, tanto desde el habla como con
la escritura.
-Literatura.
La literatura es una actividad de raíz artística que
aprovecha como vía de expresión al lenguaje. También se utiliza el término para
definir a un grupo de producciones literarias surgidas en el seno de un mismo
país, periodo de tiempo o de un mismo género y al conjunto de materiales que
giran sobre un determinado arte o una ciencia.
-Semántica.
Se trata de aquello perteneciente o relativo a la
significación de las palabras. Por extensión, se conoce como semántica al
estudio del significado de los signos lingüísticos y de sus combinaciones.
De ahí que también sea necesario hacer referencia a la
existencia de lo que se conoce como campo semántico. Este es un término que se
emplea para definir a un conjunto de palabras o de elementos significantes que
tienen un significado similar ya que poseen como nexo común un sema.
-Lexicografía.
La lexicografía es la ciencia aplicada del lenguaje que se
ocupa de la elaboración y el análisis crítico de diccionarios. Para ello, no
sólo se sustenta en los principios teóricos y metodológicos de la lingüística,
sino que cuenta con los suyos propios. Al igual que la lexicología, posee una
dimensión teórica y una práctica.
-Sintaxis.
Se trata de la rama de la gramática que ofrece pautas
creadas para saber cómo unir y relacionar palabras a fin de elaborar oraciones
y expresar conceptos de modo coherente. En la informática, la sintaxis se
entiende como el grupo de normas que marcan las secuencias correctas de los
elementos propios de un lenguaje de programación.
-Fonética.
Es el estudio de los sonidos físicos del discurso humano. Es
la rama de la lingüística que estudia la producción y percepción de los sonidos
de una lengua con respecto a sus manifestaciones físicas. Sus principales ramas
son: fonética experimental, fonética articulatoria, fonemática, fonética
acústica y fonética auditiva.
Estudiar la formación, el desarrollo histórico y la
estructura actual de las palabras conocer lo más profundamente de su
pronunciación, escritura, y significados. De allí esta necesidad de esta
disciplina científica en las carreras profesionales ligüísticas. Incluso para
aquellas personas que no piensen llevar estudios profesionales, el conocimiento
de las etimologías será de gran utilidad, al permitirles un mejor uso de su principal
medio de comunicación.
El conocimiento de las etimologías podemos deducir
razonablemente. Mar mediterráneo, en medio de tierras”, está rodeado de tierras
en su mayor parte.
Nos introduce al estudio de la cultura rica y variada
ejemplo “cultura madre” de la civilización europea.
Amplia nuestro vocabulario dándonos a conocer nuevas
palabras
Mejora nuestra capacidad de expresión, al facilita el
conociendo de los auténticos significados de las palabras.
Nos ayuda a escribir correctamente, pues nada facilita tanto
la ortografía como el conocimiento del origen.
Las Etimologías favorecen al mejoramiento así como de la fluidez con la que hemos de comunicarnos, no olvidando el origen de las palabras, así como su estructura y su elocuencia. |
Nos ayuda a comprender los contenidos de muchas ciencias y
actividades, que se valen de numerosos tactitos cuyos significados
incompresibles.
TIPOS DE ETIMOLOGÍAS.
Importancia y utilidad de la etimología
¿Qué
es la etimología?
Etimología
viene de las voces Étimos = verdadero + Logos = Palabra; verdadera palabra, es
el significado verdadero de las palabras.
Etimología
de la palabra es el conocimiento de su origen; saber de qué vocablo o vocablos
proviene y cómo ha evolucionado en su sonido, escritura y significado.
Dentro
del estudio de las etimologías, generalmente las palabras se componen de 2 o
más raíces. Existen palabras que a través del tiempo no han
cambiado su significado, tansolo su escritura o sonido se ha visto alterada. Muchos términos actuales se han acuñado
basándose en palabras latinas con modificaciones leves.
LAS ETIMOLOGÍAS Y SU RELACIÓN CON OTRAS CIENCIAS.
Además de todo lo comentado anteriormente, las etimologías han de ser relacionadas con otras disciplinas, las cuales son, y serán mencionadas a continuación:
-Filología.
-Pragmática.
-Morfología.
-Gramática.
-Literatura.
-Lexicografía.
-Sintaxis.
-Fonética.
ESTUDIO DE LAS DISCIPLINAS.
-Filología.
La Filología es una especialización que permite conocer un idioma. Incluye esto su escritura, desarrollo, gramática historia, variedades y peculiaridades. No es una ciencia exacta... ya que las reglas de un idioma se crean y se modifican con el paso del tiempo.
-Pragmática.
Es la actitud predominantemente pragmática (que busca la
eficacia y utilidad). Por ejemplo: “Dejemos de lado el idealismo y vamos a
centrarnos en el pragmatismo: ¿cuánto tenemos que invertir para modernizar la
planta y duplicar la producción?”.
El pragmatismo sitúa el criterio de verdad en la eficacia y
valor del pensamiento para la vida. Se opone, por lo tanto, a la filosofía que
sostiene que los conceptos humanos representan el significado real de las
cosas.
-Morfología.
Parte de la lingüística que estudia la flexión, derivación y
composición de las palabras:
en la morfología apreciativa se estudian los diminutivos.
-Gramática.
Se denomina gramática a la ciencia que tiene como objeto de
estudio a los componentes de una lengua y sus combinaciones. El concepto halla
su origen en el término en latín grammatĭca y hace referencia, por otra parte,
al arte de dominar una lengua de modo correcto, tanto desde el habla como con
la escritura.
-Literatura.
La literatura es una actividad de raíz artística que
aprovecha como vía de expresión al lenguaje. También se utiliza el término para
definir a un grupo de producciones literarias surgidas en el seno de un mismo
país, periodo de tiempo o de un mismo género y al conjunto de materiales que
giran sobre un determinado arte o una ciencia.
-Semántica.
Se trata de aquello perteneciente o relativo a la
significación de las palabras. Por extensión, se conoce como semántica al
estudio del significado de los signos lingüísticos y de sus combinaciones.
De ahí que también sea necesario hacer referencia a la
existencia de lo que se conoce como campo semántico. Este es un término que se
emplea para definir a un conjunto de palabras o de elementos significantes que
tienen un significado similar ya que poseen como nexo común un sema.
-Lexicografía.
La lexicografía es la ciencia aplicada del lenguaje que se
ocupa de la elaboración y el análisis crítico de diccionarios. Para ello, no
sólo se sustenta en los principios teóricos y metodológicos de la lingüística,
sino que cuenta con los suyos propios. Al igual que la lexicología, posee una
dimensión teórica y una práctica.
-Sintaxis.
Se trata de la rama de la gramática que ofrece pautas
creadas para saber cómo unir y relacionar palabras a fin de elaborar oraciones
y expresar conceptos de modo coherente. En la informática, la sintaxis se
entiende como el grupo de normas que marcan las secuencias correctas de los
elementos propios de un lenguaje de programación.
-Fonética.
Es el estudio de los sonidos físicos del discurso humano. Es
la rama de la lingüística que estudia la producción y percepción de los sonidos
de una lengua con respecto a sus manifestaciones físicas. Sus principales ramas
son: fonética experimental, fonética articulatoria, fonemática, fonética
acústica y fonética auditiva.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario